7月9日,尼山世界儒学中心(中国孔子基金会秘书处)党委书记、副主任,中国孔子基金会副理事长、秘书长国承彦在孔子研究院会见来鲁出席第十一届尼山世界文明论坛的苏伊士运河大学孔子学院外方院长、埃及英国大学中文系主任、教授哈桑·拉杰布。双方围绕海外分中心建设、儒学经典外译等事宜进行深入交流。
国承彦对哈桑·拉杰布的到访表示欢迎,高度评价苏伊士运河大学孔子学院在推动中埃文化交流中的积极贡献。她指出,尼山世界儒学中心、中国孔子基金会致力于传承弘扬中华优秀传统文化,推动世界文明交流互鉴,积极探索构建全球儒学研究传播体系的创新模式,通过设立尼山世界儒学中心海外分中心、推进儒学经典多语种翻译等举措,持续扩大中华文化的国际影响力。希望进一步深化与埃及学术机构的合作,推动海外分中心建设,通过联合研究、学术交流、文化活动等形式,共同探索儒学在阿拉伯世界的本土化表达,为构建人类命运共同体注入文化动能。
哈桑·拉杰布介绍了苏伊士运河大学孔子学院在中文教育、学术研究及文化活动中的创新实践。他表示,埃及作为“一带一路”沿线重要国家,与中国在文化、经济等领域的交流密切,埃及民众对中华文化的兴趣日益浓厚。愿与尼山世界儒学中心在海外分中心建设方面深化合作,依托埃及高校丰富的学术资源和人才优势,共同开展儒学研究、经典外译、学者互访以及文化交流等,期待双方合作早日落地生根,为中埃文明交流谱写新篇章。
尼山世界儒学中心(中国孔子基金会秘书处)党委委员、副主任刘皓,孔子研究院党委副书记、院长孔德立,以及儒学中心(基金会秘书处)有关部门负责同志参加会见。